Only in French.

Unfortunately the truce is over. The Japanese matadors wearing again their glaucous muletas and fitted with their scientific spears are going for the whales from December 2015 to March 2016, the austral summer. The hunting permit granted by the Minister of Fisheries, Hiroshi Moriyama, authorizes explosive harpoons and if necessary cold harpoons and rifles. Depending on sea conditions, visibility, shooting distance and the first affected organs, the 3 ammunitions are useful and are compatible. One explosive harpoon shot is made. Residues of penthrite (PETN) and overpressure of the explosive within the whale make inedible 300 to 500 kg of meat.

Following an important smuggled ivory seizure in Charles de Gaulle Airport in Paris in the luggage of two Vietnamese traffickers, the NGO Robin des Bois and Fondation Brigitte Bardot deplore that this significant action ended up in the almost immediate release of the suspects.
These two individuals were transiting from Angola via Addis-Ababa, Ethiopia and about to leave for Hanoi. They were released after 5 hours police custody.
According to the article L 415-6 of the Environment Code and 132-71 of the Penal Code, they are liable to 7 years imprisonment and 150,000 euros fine.

Following an important smuggled ivory seizure in Charles de Gaulle Airport in Paris in the luggage of two Vietnamese traffickers, the NGO Robin des Bois and Fondation Brigitte Bardot deplore that this significant action ended up in the almost immediate release of the suspects.
These two individuals were transiting from Angola via Addis-Ababa, Ethiopia and about to leave for Hanoi. They were released after 5 hours police custody.
According to the article L 415-6 of the Environment Code and 132-71 of the Penal Code, they are liable to 7 years imprisonment and 150,000 euros fine.

After unloading on December 5 in Australia what she had loaded on October 14 in France, the BBC Shanghai, an occasional nuclear waste carrier, is now heading for Shanghai. Her owner is German. She is flying the Antigua & Barbuda flag. Her profile is alarming. As soon as she is calling in a port, the BBC Shanghai is targeted by maritime authorities and submitted to a detailed inspection.

Please refer to Robin des Bois press releases :
Radioactive waste – Robin des Bois (Robin Hood) is calling for an intervention by the Australian and French governments, October 10, 2015. 7:45 pm
Radioactive waste – BBC Shanghai at Cherbourg, October 14, 2015
And the map « Das Bato », October 15, 2:00 pm on the performances of the BBC Shanghai