Balisage

(Français) Affaires Maritimes ou business

30 May 2005

Only in French.

Lire la suite

(Français) Monoprix Vert, où es tu …

16 May 2005

Only in French.

Lire la suite

(Français) Deutschland-Malaysia : Überall Null

3 May 2005

Only in French.

Lire la suite

(Français) Allemagne / Malaisie : zéro partout

3 May 2005

Only in French.

Lire la suite

(Français) Monaco et les baleines

15 Apr 2005

Only in French.

Lire la suite

(Français) Im Hafen von Amsterdam

12 Apr 2005

Only in French.

Lire la suite

In the port of Amsterdam

12 Apr 2005

The European Union has entered naval shipbreaking business. The discarded ships will begin to be dismantled and supply the steel industry with millions of tons of recyclable scrap metal. Today, France remains removed from this development, and it is the Netherlands that leads the way.

The Sandrien, a vessel of Bolivian origin, is being dismantled in the naval repair yard in Amsterdam; following the Sandrien’s deconstruction, the same yard will also scrap the Otapan (167 m long). Seized by the Minister of the Environment, the Dutch Tribunal considers a vessel destined for scrapping as waste. Consequently, the Sandrien could not rejoin Asian yards. If it wishes, the German government could do the same with the ex-France liner.

Lire la suite

In the port of Amsterdam

12 Apr 2005

The European Union has entered naval shipbreaking business. The discarded ships will begin to be dismantled and supply the steel industry with millions of tons of recyclable scrap metal. Today, France remains removed from this development, and it is the Netherlands that leads the way.

The Sandrien, a vessel of Bolivian origin, is being dismantled in the naval repair yard in Amsterdam; following the Sandrien’s deconstruction, the same yard will also scrap the Otapan (167 m long). Seized by the Minister of the Environment, the Dutch Tribunal considers a vessel destined for scrapping as waste. Consequently, the Sandrien could not rejoin Asian yards. If it wishes, the German government could do the same with the ex-France liner.

Lire la suite

(Français) La directive RIFstein

21 Mar 2005

Only in French.

Lire la suite

(Français) Après le quai de l’oubli au Havre, le quai de l’amnésie à Bremerhaven

7 Mar 2005

Only in French.

Lire la suite