Balisage

(Français) Déchets de Lactalis

15 Jan 2018

Only in French.

Lire la suite

(Français) Déchets de Lactalis

15 Jan 2018

Only in French.

Lire la suite

(Français) Le brise-glace qui fait froid dans le dos

10 Jan 2018

(Français) Le brise-glace qui fait froid dans le dos

Only in French.

Lire la suite

(Français) Le brise-glace qui fait froid dans le dos

10 Jan 2018

(Français) Le brise-glace qui fait froid dans le dos

Only in French.

Lire la suite

(Français) City of Antwerp

20 Dec 2017

(Français) City of Antwerp

Only in French.

Lire la suite

The Atomic cartel on the defensive

7 Dec 2017

The Atomic cartel on the defensive

Press release and map on the occasion of the Nobel Peace Prize ceremony, Sunday December 10th, awarding Madam Setsuko Thurlow, survivor of the atomic bombing of Hiroshima and Madam Beatrice Fihn, Executive Director of ICAN (International Campaign to Abolish Nuclear Weapons).

At present, 127 States have adopted or signed the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. None of the nuclear-armed States took part in negotiations. Japan did not participate in the vote.

Lire la suite

At 62-year old, the ex-Chambord is going to be scrapped.

29 Nov 2017

At 62-year old, the ex-Chambord is going to be scrapped.

The Chambord, oil tanker for Société Maritime des Pétroles BP was built in Dunkirk by Ateliers et Chantiers de France. On January 11, 1955, her launch ceremony under the French flag was presided over by Jacques Chaban-Delmas, Minister of Public Works, Transport, and Merchant Navy, in front of a crowd of notable spectators who arrived in two special trains and a fleet of coaches and cars. With her length of 203.39 m, width of 26.25 m, and 33,000 t of deadweight, she was a giant and the flagship of the French oil tanker fleet. Complete with individual, air-conditioned cabins for all, private bathrooms with showers for the officers, cool water dispensers in all of the corridors, refrigerators at all stations, and a saltwater pool, she was a symbol of rebirth and universal progress. Three sisterships left the shipyard in Dunkirk between 1955 and 1958, the Chenonceaux, Cheverny and Chaumont. The Chambord had made her maiden voyage between Marseille and Al Ahmadi (Kuwait) in May 1955. For 17 years, she supplied the French BP refineries.

Lire la suite

(Français) Lanceurs d’alerte contre lanceurs de ballons

27 Nov 2017

(Français) Lanceurs d’alerte contre lanceurs de ballons

Only in French.

Lire la suite

“On the Trail” n°18

24 Nov 2017

“On the Trail” n°18

“On the Trail” n°18
Quarterly information and analysis bulletin on animal poaching and smuggling
748 events. July 1 to September 30, 2017
124 pages illustrated
pdf – 4.3 Mo
Original in French

KO and Ciao abalones (Haliotis spp.) – p.5
On August 7, the South African Department of Fisheries discontinued the granting of fishing licenses. Abalone catching falls into the hands of Cape Town gangs and the Chinese mafia. On the local marketplace, the price per kg has hit $400 US. It was $40 US in 2008. Violence and corruption are almost alone to flank the exploitation and then smuggling of the marine gastropods. Even the farms are looted.
The European Union, and in particular France, Spain, Italy, Portugal, and the United Kingdom, would be well-advised to carefully examine this black market, which started originally from recreational and subsistence fishing. They can learn from this example, in order to prevent the extinction of abalone and other rocks and tidal flats dependent species.

Lire la suite

“On the Trail” n°18

24 Nov 2017

“On the Trail” n°18

“On the Trail” n°18
Quarterly information and analysis bulletin on animal poaching and smuggling
748 events. July 1 to September 30, 2017
124 pages illustrated
pdf – 4.3 Mo
Original in French
Whales and marine mammals, pages 13 to 15

KO and Ciao abalones (Haliotis spp.) – p.5
On August 7, the South African Department of Fisheries discontinued the granting of fishing licenses. Abalone catching falls into the hands of Cape Town gangs and the Chinese mafia. On the local marketplace, the price per kg has hit $400 US. It was $40 US in 2008. Violence and corruption are almost alone to flank the exploitation and then smuggling of the marine gastropods. Even the farms are looted.
The European Union, and in particular France, Spain, Italy, Portugal, and the United Kingdom, would be well-advised to carefully examine this black market, which started originally from recreational and subsistence fishing. They can learn from this example, in order to prevent the extinction of abalone and other rocks and tidal flats dependent species.

Lire la suite