Posts Tagged "sécurité maritime"

Urgent message addressed to the French and British governments and to the European Commission.

Mr Jean-Marc Ayrault
Mr David Cameron
Mr Siim Kallas
Mr Janez Potocnik

Dear Sirs,

Since July 14th 2012, following a fire and two explosions the container ship MSC Flaminia is in distress, in the North Atlantic. For the time being no place of refuge has been designated to receive the vessel which in addition to her containers is carrying several thousand tonnes of bunker oil. Robin des Bois is asking the coastal States of the Atlantic and the Channel to cooperate with the aim of facilitating the progression of the MSC Flaminia into Exclusive Economic Zones and territorial waters and to ease the entrance of the convoy into a port or place of refuge. Under these circumstances the practice of ping-pong with the MSC Flaminia from one side of the Channel to the other is only increasing the risk of a shipwreck and marine pollution. For more information on the subject Robin des Bois invites you to read “A Shelter for the MSC Flaminia” published yesterday.

A Demolition Derby
The demolition of the TK Bremen on French territory is a spectacular example of the administrative simplification so dear to the government. The dumping of this industrial waste amounting to 2,000 tons is containing asbestos in several forms, polychlorinated biphenyl (PCB), hydrocarbon traces, lead paint, mercury and tin are not submitted to French and European control’s temporary authorization for a Classified Facility for the Protection of the Environment. The guidelines of the Bale Convention and the International Maritime Organization on the dismantlement of ships are not being respected. Robin des Bois requests that the prefect of Morbihan, the maritime prefecture, and the labor inspectors publish the map of dangerous waste present on the TK Bremen, if it exists.

A Demolition Derby

The demolition of the TK Bremen on French territory is a spectacular example of the administrative simplification so dear to the government. The dumping of this industrial waste amounting to 2,000 tons is containing asbestos in several forms, polychlorinated biphenyl (PCB), hydrocarbon traces, lead paint, mercury and tin are not submitted to French and European control’s temporary authorization for a Classified Facility for the Protection of the Environment. The guidelines of the Bale Convention and the International Maritime Organization on the dismantlement of ships are not being respected. Robin des Bois requests that the prefect of Morbihan, the maritime prefecture, and the labor inspectors publish the map of dangerous waste present on the TK Bremen, if it exists.

In referring to Article R 304-11 of the Code of Maritime Ports (1), the Port Authority of the port of Lorient – Morbihan – could have proceeded with the postponement of the departure of the TK Bremen. In effect, this 30 year-old ship had reached the age of demolition. She presented numerous deficiencies. The absence of panels on the entire hold, as was demonstrated before by aerial photos – might be one more of them. The ship had been recently detained in a Russian port and its Turkish ship owner, proprietor of two older ships, did not immediately furnish all of the guarantees of reliability. The profile of the TK Bremen was such that those responsible for the security and of the traffic of the port of Lorient should have, in view of the imminent dangers about to confront them in a dangerous maritime environment rich in marine life, banned its departure.

In referring to Article R 304-11 of the Code of Maritime Ports (1), the Port Authority of the port of Lorient – Morbihan – could have proceeded with the postponement of the departure of the TK Bremen. In effect, this 30 year-old ship had reached the age of demolition. She presented numerous deficiencies. The absence of panels on the entire hold, as was demonstrated before by aerial photos – might be one more of them. The ship had been recently detained in a Russian port and its Turkish ship owner, proprietor of two older ships, did not immediately furnish all of the guarantees of reliability. The profile of the TK Bremen was such that those responsible for the security and of the traffic of the port of Lorient should have, in view of the imminent dangers about to confront them in a dangerous maritime environment rich in marine life, banned its departure.