“A la Trace”, version francophone
“On the Trail”, version anglophone
Trimestriel d’information et d’analyses sur le braconnage et la contrebande d’animaux menacés d’extinction
Qui n’a pas rêvé de faire une pause dans une fleur de nénuphar ? La grenouille rieuse l’a fait. Robin des Bois l’a choisie en couverture du “A la Trace” n°47, son ouvrage trimestriel sur le braconnage et la contrebande des espèces menacées. La Pelophylax ridibundus et trois autres grenouilles du même genre seront sur le devant de la scène à Samarcande. L’Union européenne propose leur inscription à l’Annexe II de la CITES, ce qui permettrait de contrôler le commerce international de leurs cuisses et imposerait une transparence sur le trafic. La CoP20 (20ème Conférence des Parties) de la CITES (Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction) se tient en Ouzbékistan à partir du lundi 24 novembre et jusqu’au vendredi 5 décembre. Charlotte Nithart est déjà sur place en tant qu’observatrice et envoyée spéciale de Robin des Bois.
“A LA TRACE” FAIT LE TOUR DU MONDE TEL QU’IL EST
Saisie d’un lionceau (Panthera leo, Annexe I ou II) dans la cour d’une maison. Selon l’Autorité israélienne de la nature et des parcs nationaux, c’est le 6ème lionceau saisi en Israël ou dans les territoires revendiqués par Israël depuis le début de l’année. Dix singes ont été saisis durant la même période. Le commandant du district Sud de Cisjordanie prétend que les gangs qui se livrent au trafic de drogue et de cigarettes à Gaza font aussi du trafic d’animaux sauvages qui seraient transportés depuis l’Egypte et la Jordanie par des drones capables de porter des charges de 70 kg. (Cisjordanie occupée par Israël, p.38 réf.64).
Le dimanche sur la route 16, un ours noir américain (Ursus americanus, Annexe II) a été percuté par un véhicule. Il est mort sur le bas-côté et quelqu’un lui a coupé les 4 pattes pour les revendre ou faire de la soupe. (Canada, p.43 réf.2).
La mangouste enfermée dans une cage a été arrosée de kérosène et un jeune homme dit, se prenant pour un juge autoritaire et légitime, “Tu as mangé une centaine de poussins, tu m’as fait perdre 10.000 takas [80 US$]” et une seconde après la mangouste prend feu. La police a fondu au domicile d’Akbar Hossain Hridoy mais il avait pris la fuite. Il y 3 espèces de mangoustes au Bangladesh : la mangouste grise de l’Inde (Herpestes edwardsi, Annexe III en Inde et au Pakistan), la mangouste crabière (Herpestes urva, Annexe III en Inde) et la petite mangouste indienne (Herpestes javanicus, Annexe III en Inde et au Pakistan). (Bangladesh, p.74 réf.9).
Tentative loupée de contrebande de 40 sporophiles négrito (Melopyrrha nigra, Annexe III à Cuba) chanteurs dont 2 morts. Le Cubain s’était confectionné une ceinture en bigoudis pour les loger. “FAILED miserably ! ” écrit l’Office of Foreign Assets Control (OFAC – Bureau du contrôle des avoirs étrangers). En ce moment les majuscules et les points d’exclamation sont à la mode dans l’administration américaine. (Etats-Unis d’Amérique, p.81 réf.14).
Il avait peut-être 100 ans et il mesurait 4,3 mètres de long même si à la suite d’une bagarre ou d’une embuscade inconnue il avait perdu le bout de sa queue. Il avait le respect des aborigènes et de toute la communauté. Il était décrit comme le gardien des voies d’eau, le lien entre les récifs de corail et la forêt pluviale. Big John, le crocodile d’estuaire (Crocodylus porosus, Annexe II), a été retrouvé décapité. (Australie, p.126 réf.19).
Contrôle par les douanes d’un bus à destination de la Chine. Un des passagers rentre chez lui avec pour tout bagage du pain, mais il semble nerveux. Et pour cause : il y a 2 fragments de défenses de morse (Odobenus rosmarus, Annexe III au Canada), 1,5 kg en tout, au cœur des 2 miches. Il a reconnu avoir acheté l’ivoire à Zabaïkalsk et avoir voulu en faire des baguettes et des cuillères. (Russie, p.179 réf.4).
“A LA TRACE” FAIT AUSSI LE TOUR DU MONDE TEL QU’IL POURRAIT ETRE
En Chine, un juge a rappelé que l’édition 2020 de la pharmacopée chinoise a retiré les écailles de pangolin de la liste des principes actifs et que leur utilisation à des fins médicales est seulement fondée sur des croyances populaires (p.8 réf.22).
“Le respect des règles de pâturage, la protection des habitats de la faune sauvage, la protection du bétail par des chiens de berger et la prévention de leur destruction généralisée sont des mesures essentielles que les éleveurs doivent prendre pour contribuer à la sauvegarde des léopards et des ours” rappelle un haut fonctionnaire en Iran (p.37 réf.58).
“Il faut préserver [les espèces rares] avec un esprit responsable pour les générations futures” et “alerter immédiatement les services compétents en cas de présence d’animaux sauvages hors de leur habitat naturel, plutôt que de recourir à la violence ou à la panique”. Mot d’ordre de la direction de l’environnement de la République démocratique du Congo (p.62 réf.5).
“#TuCasaNoEsSuCasa”. “Ta maison n’est pas sa maison.” Mot d’ordre de la justice au Mexique contre le trafic faunique après la saisie d’un bébé singe hurleur roux (p.65 réf.17).
Les vautours, “ces oiseaux remarquables, sont essentiels à notre écosystème, jouant un rôle vital dans le maintien de l’équilibre écologique en éliminant les carcasses et en empêchant la propagation des maladies” rappelle Amadou Camara, membre de l’Assemblée nationale de Gambie (p.79 réf.3).
” Tant que je serai là, la contrebande ne passera pas par cet aéroport. Mes agents sont sur le qui-vive 24h/24. Leurs yeux d’aigle sont entraînés à détecter et intercepter les activités illégales.” Douanes du Nigeria à propos de la saisie de plus de 1600 oiseaux (p.79 réf.4).
“La faune sauvage est un magnifique cadeau de la nature et tous les citoyens, en particulier les jeunes, doivent s’engager activement à la préserver.” Un haut fonctionnaire au Pakistan à propos de la saisie de 10 faucons (p.97 réf.59).
“C’est la période où les enfants sont dehors. Il faut que les pères de famille qui possèdent un fusil à air comprimé le mettent sous clef. Il faut que les agriculteurs reviennent à la raison et quittent les superstitions.” Direction de la zone protégée de Kysuce en Slovaquie à propos du braconnage d’une buse (p.102 réf.81).
“Ne capturez pas et ne gardez pas en captivité des animaux sauvages ; leur place est dans la nature.” Mot d’ordre de la justice en Colombie contre le trafic faunique (p.134 réf.22).
“On a essayé de faire notre boulot honnêtement et consciencieusement avec les ressources limitées dont nous disposons”, déclare un agent forestier aux prises avec une pirogue de braconniers de caïmans au Suriname (p.136 réf.34).
“Alors que la tortue disparaissait derrière les vagues, la nature semblait murmurer : “Bon retour, Gardien de l’Océan !””. A propos de la libération d’une tortue verte sauvée par un pêcheur en Indonésie (p.174 réf.17).
Le pernambouc, les vautours, les sporophiles chanteurs, les serpents à sonnettes, les tarentules, les gazelles dorcas, les saïgas, les okapis, les ormeaux, les anguilles, les requins-baleines et les concombres de mer seront aussi au cœur des débats durant cette CITES.
Accès aux propositions et documents de travail: https://cites.org/fra/meetings/cop
Accès aux publications de Robin des Bois : https://robindesbois.org/convention-sur-le-commerce-international-des-especes-de-faune-et-de-flore-sauvages-menacees-dextinction/
“A la Trace” est réalisé par Robin des Bois avec le soutien de la Fondation Franz Weber, de la Fondation Brigitte Bardot, des donateurs et adhérents de Robin des Bois et du Groupe Séché Environnement.
Version française:
https://robindesbois.org/wp-content/uploads/A_LA_TRACE_47.pdf
English version:
https://robindesbois.org/wp-content/uploads/ON_THE_TRAIL_47.pdf
Imprimer cet article








