Le monde tel qu’il est
“A la Trace”, version francophone
“On the Trail”, version anglophone
Trimestriel d’information et d’analyses sur le braconnage et la contrebande d’animaux menacés d’extinction
N°48
1190 événements entre le 1er septembre et le 31 octobre 2025
340 illustrations et 6 cartes
986 sources, 207 pages, 7 Mo
Imperturbable, Robin des Bois poursuit l’exploration des braconnages, des contrebandes d’animaux sauvages terrestres et marins, s’attachant avec autant de détails et d’émerveillement aux sans grade comme les porcs-épics et aux couverts d’honneur (et de malheurs) comme les éléphants.
“A la Trace” en version française et en version anglaise est lu et archivé par des analystes, des détectives et des ONG du monde entier. L’index de 12 pages permet de s’orienter sur des sujets aussi précis et essentiels que les Bishnoï, les empoisonnements par des toxiques agricoles, les requins en Iran et les vautours en Europe.
“A la Trace” est un observatoire des mythes, des rumeurs et des tendances. Le rollier indien est l’oiseau annonciateur de la victoire de Rāma sur le démon Rāvana. Aujourd’hui en 2025, les rolliers indiens font hélas partie du bestiaire porte-bonheur même en cage et ailes coupées. Les boas des sables de Tatarie sont toujours, malgré les efforts pédagogiques du gouvernement d’Ouzbékistan et des autorités locales, victimes d’une rumeur millénaire selon laquelle, consommés sous diverses formes, ils guériraient une quantité de maladies. La tendance aux vidéos d’animal crushing (tortures des animaux) se déchaîne sur les macaques et s’étend aux tortues, aux lézards et aux oiseaux.
LE HEROS
2 et 3 septembre 2025, Dangri, Etat du Rajasthan, Inde
Khet Singh a été poignardé la nuit dans son sommeil par Ladu Khan, Alam Khan et Khete Khan. Les Khan en voulaient à Singh qui quelques jours avant les avait empêchés de braconner des cerfs sur ses terres. Singh est mort à l’hôpital. Après sa mort, le poste de police du village a été le siège d’une manifestation et de tensions. Dangri est un des fiefs des Bishnoï, une tribu végétarienne strictement non violente envers toute forme de vie. Ils considèrent que les animaux sauvages et les arbres sont des membres de leurs familles.
MAUVAISES FREQUENTATIONS
Jimmy Nkwezalamba, 3 ans de prison pour trafic faunique en 2019, factotum de Hua Lin, 14 ans de prison pour trafic faunique
Shafeek Jhummun, directeur de Hammerhead International Limited, exportateur mauricien de macaques crabiers destinés au marché mondial de l’expérimentation animale.
Jacob Latreille, 21 ans, suspecté d’avoir tué illégalement avec ses potes 13 alligators américains depuis son hydroglisseur.
LA CITATION DU N°48
“Nous avons des singes qui vivent dans de meilleures conditions que beaucoup de gens”, dixit la tenancière d’un zoo clandestin en Arménie.
BONS BAISERS DE PARIS
27 septembre 2025, Aéroport International de Hong Kong, Chine
Saisie dans un colis postal déclaré contenir des “objets décoratifs en céramique” et venant de France d’une corne de rhinocéros pesant 2 kg d’une valeur égale à 103.000 US$ soit 55.000 US$/kg.
BAIN DE FEUILLES AU BRESIL
1er octobre et 9-10 novembre 2025, Ponta Negra, Etat de l’Amazonas, Brésil
Sauvetage d’un jaguar à la dérive dans le Rio Negro, affluent de l’Amazone. L’examen vétérinaire montre qu’il a été visé par 36 petites balles en plomb, qu’une de ses dents est cassée, qu’il a perdu en s’enfuyant d’une embuscade beaucoup de sang. Après la convalescence, il a été aussi vite que possible remis en liberté. Pour lui donner toutes les chances de conserver son instinct et son autonomie, les soigneurs avant de l’approcher se frottaient de feuilles et plantes de la forêt masquant ainsi leur odeur humaine. Ce “bain de feuilles” a contribué au succès de l’opération.
TRISTE FABLE BOLIVIENNE
9 octobre 2025, Morochata, Département de Cochabamba, Bolivie
Les Poules et les Condors. Un renard faisant des virées dans son poulailler, un fermier disperse du poison pour s’en débarrasser. Son chien mal avisé en mange et se cache pour crever. Sa carcasse est repérée par des condors aguichés. Bilan : 4 magnifiques condors des Andes cloués au sol pour l’éternité.
LES CALAOS KO
En deux mois, saisies de 79 casques de calaos dont 53 de calaos à casque rond, d’un crâne et de 621 plumes de calaos, de 9 calaos morts et d’une vingtaine de calaos vivants en Indonésie, aux Philippines, au Vietnam, en Inde, au Cameroun et aux Pays-Bas.
9 septembre 2025, Aéroport International Hang Nadim de Batam,
Archipel de Riau, Indonésie
Saisie par les douanes de 10 casques de calao à casque rond
CHANGEMENT DE MAINS
Des griffes du trafic aux mains de la sécurité
C’est le 3ème sauvetage d’un bébé bonobo en 2 mois
en République Démocratique du Congo
PRETENTIEUX
23 octobre 2025, Poste-frontière d’Otay Mesa, Californie, frontière avec le Mexique
Mise en examen de Jesse Agus Martinez, citoyen états-unien, pour tentative de contrebande de 2 conures à front rouge vivantes et sous sédatifs qu’il avait dissimulées dans son pantalon. Un agent des douanes a remarqué une bosse au niveau de l’aine. Martinez ne s’est pas démonté et a prétendu qu’il s’agissait de son pénis. L’agent ne s’est pas laissé impressionner par ce soi-disant équipement hors-norme.
RUSE D’AMATEUR
Aéroport International de Hangzhou Xiaoshan, Province du Zhejiang, Chine
Saisie dans les bagages d’un passager débarquant de l’étranger de 4 bracelets en ivoire
intercalés dans des documents comptables.
RUSE DE PRO
6 septembre 2025, Aéroport International de Suvarnabhumi, Bangkok, Thaïlande
Saisie dans les bagages de Thanh, ressortissant du Vietnam en provenance de Luanda (Angola) et à destination de Vientiane (Laos) via Addis-Abeba (Ethiopie) et Bangkok d’une corne de rhinocéros
et de 4 fragments d’un poids total de 6,86 kg dissimulés dans 2 tronçons de bois évidés et hermétiquement fermés
LE BUS DE L’EXTINCTION
Nuit du 25 au 26 septembre 2025, Sangmélima, Région du Sud, Cameroun
Le contrôle routier de routine par les agents forestiers a débouché sur une saisie exceptionnelle à bord d’un bus interurbain : 6 queues d’éléphant, une tête et 4 mains de gorille, 4 mains de chimpanzé, 7 dents et 3 crânes de mandrill, 5 peaux de léopard, 8 têtes de perroquet gris, 4 paquets de plumes de perroquet gris, 11 casques et 3 calaos morts. Arrestation du chauffeur Njoudiyimoun Issofa, 21 ans. Toutes les espèces saisies sont présentes dans la réserve de faune du Dja (5260 km2). Les bus interurbains relient Djoum (20.000 habitants) situé à 30 km de la réserve du Dja, à Yaoundé, capitale du Cameroun.
COMPLICITE PASSIVE
Le 25 septembre 2025 à Macondo en Angola, plusieurs grumes de Guibourtia coleosperma connu en Afrique sous le nom de mussivi, ont été saisies. Un décret du ministère de l’Agriculture et des Forêts publié en 2024 en a suspendu l’exploitation pour le protéger du pillage.
Le 4 mars 2026 à Luanda, toujours en Angola, 16 conteneurs de 40 pieds chargés de madriers de Guibourtia coleosperma destinés à l’exportation vers le Vietnam ont encore été saisis par les douanes dans la zone portuaire. Ils étaient en attente d’embarquement dans des conteneurs de la CMA-CGM. L’armateur français est très présent en Angola. Il a déjà été confronté à des litiges en 2010 à Madagascar par l’intermédiaire de son ex-filiale Delmas avec une cargaison destinée à la Chine de Dalbergia maritima ou bois de rose de Madagascar et en été 2020 en Gambie avec du bois de vène lui aussi bénéficiant de l’appellation flatteuse de bois de rose africain. CMA-CGM avait alors suspendu les exportations de bois depuis le port de Banjul et décidé de ne charger dans les ports africains que des bois non-inscrits à la CITES, sans prendre en compte que certaines espèces non inscrites à la CITES peuvent être strictement protégées par des réglementations nationales.
Les arilles flamboyants des Guibourtia coleosperma attirent les choucadors, les perroquets et les singes qui s’en nourrissent, dispersent les graines et favorisent ainsi la régénération de l’espèce. Son aire de répartition principale s’étend du sud de la République Démocratique du Congo en passant par l’ouest de la Zambie au nord de l’Afrique australe. L’espèce est strictement protégée en Namibie, au Botswana et en Angola.
Guibourtia coleosperma
“A la Trace” est réalisé par Robin des Bois avec le soutien de la Fondation Franz Weber, de la Fondation Brigitte Bardot, des donateurs et adhérents de Robin des Bois et du Groupe Séché Environnement.
Version française:
https://robindesbois.org/wp-content/uploads/A_LA_TRACE_48.pdf
English version:
https://robindesbois.org/wp-content/uploads/ON_THE_TRAIL_48.pdf
Imprimer cet article
